Una pattuglia della Polizia Ferroviaria di Terni, impegnata nella scorta a bordo del treno Intercity Roma - Ancona, servizio predisposto ai fini di contrastare eventi delittuosi, in transito a Narni, si è insospettita dall'atteggiamento di un giovane che aveva con sé una borsa da donna e mostrava evidenti segni di nervosismo.

Gli agenti hanno quindi deciso di sottoporre a controllo lo straniero e mentre questo era intento a rovistare all'interno della sacca alla ricerca dei propri documenti, hanno notato un voluminoso involucro scuro nascosto fra gli indumenti che, per sua stessa ammissione, conteneva la sostanza stupefacente probabilmente destinata ad alimentare la movida della riviera adriatica. Il viaggio per il giovane si è quindi interrotto nella cittadina umbra e per lui si sono aperte le porte del carcere di Terni.